Northside Hospital - A New Beginning Spanish

Cómo limpiar los biberones, las tetinas y otros elementos

La alimentación con leche de fórmula

MANUALMENTE

EN EL LAVAVAJILLAS

1 2 3 4 5

1 2 3 4 5

Separe cada pieza del sistema de alimentación: biberones, tetinas, aros, tubos, válvulas.

Lávese las manos con jabón y agua.

Enjuague las piezas en agua corriente y coloque las partes pequeñas en una canastita con tapa superior o en una bolsa de red.

Separe cada pieza del sistema de alimentación: biberones, tetinas, aros, tubos, válvulas.

Agregue jabón y hágalo funcionar con agua caliente en un ciclo de secado por aire caliente. Use la configuración de desinfección, si está disponible.

Enjuague las piezas en agua corriente y colóquelas en un recipiente limpio. No las apoye en el fregadero.

Llene el recipiente con agua caliente jabonosa, frote cada elemento y haga pasar chorros de agua a través de los orificios de las tetinas.

Lávese las manos antes de retirar las piezas del lavavajillas.

Enjuague cada elemento completamente en agua corriente y colóquelos sobre un paño limpio para que se sequen al aire.

Si las piezas no están secas, deje que se sequen al aire sobre una toalla de papel o un paño limpio.

NOTA: Se debe usar un recipiente/contenedor y un cepillo limpios solo para estos insumos. No limpie o seque los elementos con un paño de cocina, ya que puede transferirles gérmenes.

NOTA: No es necesaria una desinfección adicional si usa un lavavajillas con agua caliente y un ciclo de secado por calor o de desinfección para limpiar los insumos usados para la alimentación.

DESINFECCIÓN ADICIONAL Una desinfección al día puede ayudar a eliminar gérmenes adicionales. Esto es más importante cuando su bebé tiene menos de 3 meses, el sistema inmunitario debilitado o ha estado enfermo. En la estufa: • Llene una olla grande con agua y sumerja los elementos lavados completamente. • Coloque la olla en la estufa y haga hervir el agua. • Hierva el agua durante 5 minutos (configure el cronómetro como recordatorio en caso de que se distraiga). • Retire los elementos con pinzas desinfectadas y colóquelos sobre un paño limpio para que se sequen al aire.

EL ALMACENAMIENTO DE LOS INSUMOS Asegúrese de que todos los insumos para la alimentación estén completamente secos. Los elementos deben guardarse secos para evitar que se desarrollen gérmenes y hongos. Guarde los elementos secos de manera segura en un área protegida y limpia, como un recipiente cerrado o una bolsa de almacenado.

Esterilizador doméstico comercial • Siga las instrucciones del fabricante.

131

Capítulo 10: La alimentación con leche de fórmula