Northside Hospital - Special Beginnings (Spanish)

Un primer vistazo

Felicitamos a usted y su familia en este momento tan especial. Deseamos darles la bienvenida a las Salas Neonatales de Cuidados Especiales ( SCN , Special Care Nurseries). Es importante para nosotros velar por la seguridad y la salud suya y del bebé. Sabemos lo preocupada que debe estar por su bebé y cuán estresante y abrumador puede resultar este momento. También deseamos ofrecerle la mayor cantidad de información posible y contestar todas sus preguntas. Un equipo especializado formado por médicos, enfermeros y terapeutas atenderán al bebé y se utilizará equipamiento médico especializado para monitorear su evolución. Posiblemente vea y escuche cosas con las

que no está familiarizada; es normal que sienta temor e incertidumbre. No se preocupe, todo el equipamiento médico que ve ha sido diseñado para ayudar al bebé; no para hacerle daño. Este manual y el equipo de atención médica le enseñarán las distintas formas en que puede ayudarnos mientras participa también de la atención del bebé; por ejemplo, podrá colaborar con la protección y seguridad del bebé, la comunicación con nuestro personal, podrá participar de la alimentación, crear un vínculo con el bebé, tener contacto físico y dedicar tiempo al contacto piel con piel . El equipo de atención médica está a su disposición para ayudar y brindar información a lo largo del camino.

4 Comienzos Especiales en las Salas Neonatales de Cuidados Especiales