Northside Hospital - A New Beginning Spanish
La planificación de la llegada del bebé al hogar comienza cuando nace
• ¿Cuáles son las señales de advertencia del recién nacido que debo tener en cuenta? • ¿Cuándo debo notificar al proveedor de atención médica de mi bebé y cuándo debo buscar ayuda de emergencia? • ¿Cuándo es la primera cita de seguimiento de mi bebé con su proveedor de atención médica? • ¿Cómo conocerá el proveedor de atención médica de mi bebé cuál fue el estado de mi bebé en el hospital? OBTENGA TODAS LAS RESPUESTAS PARA SUS PREGUNTAS Y LAS DE SU PAREJA • Consulte: avísele a su enfermera o proveedor de atención médica si no entiende la información que le están dando. Pídales que repitan sus instrucciones de otra manera. • Repítales la información a esas personas para asegurarse de haberles entendido con claridad. Esto ayuda a que la enfermera sepa que escuchó la información correctamente y que la comprendió.
DURANTE SU INTERNACIÓN • Atienda al bebé todo lo posible para aprender sus señales y sentir más confianza en sus habilidades. • Asegúrese de que tanto usted como su pareja sepan cómo instalar el asiento para automóviles correctamente y cómo colocar al bebé en él. Las leyes del estado de Georgia requieren que los recién nacidos estén sujetos en un asiento para automóviles cuando viajan en un vehículo. • Confirme el nombre del proveedor de atención médica de su bebé y su información de contacto con la enfermera. • Complete la planilla para el certificado de nacimiento. • Permanezca en contacto piel con piel con el bebé todo lo posible. • Escriba las preguntas que tenga a medida que se le ocurren. • Haga un plan para tener ayuda en casa. PREGUNTAS IMPORTANTES PARA HACER SOBRE SU BEBÉ • ¿Qué puedo esperar cuando lleve a mi bebé a casa? • ¿Cuáles son las instrucciones específicas del alta de mi bebé que debo seguir? • Mi bebé, ¿deberá tomar algún medicamento una vez que estemos en casa?
Las 3 cosas más importantes que debe hacer TEMPRANO para preparar el alta de su bebé:
1. Elegir un proveedor de atención médica para su bebé. 2. Llevar el asiento para automóviles a la sala posparto y guardarlo en su habitación. 3. Completar la planilla para el certificado de nacimiento y entregarla dentro de las 24 horas del nacimiento del bebé.
142 Un nuevo comienzo
Made with FlippingBook flipbook maker