Northside Hospital - A New Beginning Spanish
Las marcas de nacimiento
Las marcas de nacimiento son manchas de la piel que se encuentran en el cuerpo del bebé al momento del nacimiento o que pueden aparecer dentro de los primeros meses de vida. Más del 80 % de los bebés tiene algún tipo de marca de nacimiento. Algunas marcas duran toda la vida, mientras que otras desaparecen. Las marcas de nacimiento adquieren muchas formas, tamaños y colores diferentes, y pueden aparecer en cualquier parte del cuerpo. La mayoría de ellas son inofensivas y muchas desaparecen por sí solas en los primeros años de vida. Es importante que el proveedor de atención médica de su bebé examine todas sus marcas de nacimiento. A veces es necesario que siga un tratamiento médico. Siempre puede pedir una segunda opinión, si así lo desea, y conocer otras opciones de tratamiento.
LAS PICADURAS DE CIGÜEÑA Y LOS BESOS DE ÁNGEL
MANCHAS DE COLOR GRIS PIZARRA
También llamadas manchas salmón, son marcas planas de color rosa o morado que se forman debido a los capilares dilatados cerca de la superficie de la piel. Hasta un 70 % de los bebés presentará una o más de estas marcas de nacimiento frecuentes. También pueden hacerse más visibles cuando el bebé llora o cambia la temperatura. Las picaduras de cigüeña (en la nuca) pueden durar hasta la edad adulta. Los besos de ángel (en la frente y los párpados), por lo general desaparecen antes de los 2 años.
Estas superficies grandes y planas de color azulado o grisáceo que contienen pigmento adicional (antes se las conocía con la denominación de manchas mongólicas) en la parte inferior de la espalda o los glúteos suelen estar presentes al nacer, pero también pueden aparecer en las primeras semanas de vida del bebé. Esta marca de nacimiento es más común en los bebés de piel oscura, incluidos entre el 95 y el 100 % de los bebés asiáticos, entre el 90 y el 95 % de aquellos con ascendencia del África Oriental, entre el 85 y el 90 % de los bebés con ascendencia indígena estadounidense y entre el 50 y el 70 % de los bebés de origen hispano. Las manchas de color gris pizarra por lo general desaparecen antes de la edad escolar, aunque algunas puede que permanezcan para siempre.
MANCHAS DE VINO DE OPORTO
MANCHAS CAFÉ CON LECHE
HEMANGIOMA
Este tipo de marcas de nacimiento aparecen como manchas planas y de color marrón claro en la piel. Entre el 20 y el 50 % de los recién nacidos tienen 1 o 2 de estas marcas pigmentadas. Por lo general desaparecen o se achican a medida que crece el niño, aunque se pueden oscurecer con la exposición al sol. Las manchas café con leche son normales y, habitualmente, benignas, aunque en algunos casos pueden indicar que existe un problema genético subyacente. Si tiene alguna inquietud al respecto, hable con el proveedor de atención médica de su bebé.
Las manchas de vino de Oporto (nevos flamígeros) son marcas de nacimiento vasculares cuya gama de color abarca desde el rosado claro hasta el morado oscuro. Pueden aparecer en cualquier parte del cuerpo, pero son más frecuentes en el rostro o la cabeza. Alrededor de 1 bebé cada 300 nace con una mancha de vino de Oporto. Es posible que las manchas de vino de Oporto claras se desvanezcan, pero la mayor parte se agrandan a medida que crece el niño. A lo largo de la vida, las manchas de vino de Oporto pueden volverse más gruesas, oscurecerse o formar pequeños bultos en la superficie de la piel.
Esta marca de color rojo brillante puede aparecer en el nacimiento o en las primeras semanas de vida. Puede ser plana o tener un cierto relieve, ser pequeña o grande. Está compuesta por vasos sanguíneos adicionales en la piel. Aparece con más frecuencia en el rostro, el cuero cabelludo, el pecho o la espalda. Aproximadamente entre un 2 y un 5 % de los bebés tienen esta marca de nacimiento. Es más común en niñas, bebés prematuros y mellizos. Por lo general, los hemangiomas se agrandan durante alrededor de un año, no suelen alcanzar más de 2 o 3 pulgadas (5 o 7.5 cm), luego detienen el crecimiento y, finalmente, desaparecen.
72 Un nuevo comienzo
Made with FlippingBook flipbook maker