Northside Hospital - A New Beginning Spanish

Cómo tomar la temperatura del bebé

CÓMO TOMAR LA TEMPERATURA AXILAR

1 2 3 1 2 3 4 5 6

Es importante contar con un termómetro para bebés porque una temperatura alta o baja puede estar indicando que hay una enfermedad. Cuando llama al proveedor de atención pediátrica de su bebé con sus preocupaciones, le preguntarán cuál es la temperatura actual del bebé y cómo la tomaron. SOLO SE RECOMIENDAN LOS TERMÓMETROS DIGITALES DE MÁS DE UN USO PARA LOS RECIÉN NACIDOS Son los termómetros más fiables para los bebés y pueden usarse para tomar la temperatura rectal (en la cola) o la axilar (en la axila). Pregúntele al proveedor de atención médica de su bebé cómo prefiere que tome su temperatura. A pesar de que la temperatura rectal para los niños menores de 3 años es la más precisa, puede irritar o dañar el recto del bebé. Los chupones/chupetes con termómetros, las tiras para tomar la fiebre, los termómetros de oído y los termómetros digitales temporales no se recomiendan para usar con recién nacidos.

Retire la camiseta del bebé.

Coloque la punta del termómetro en la axila. Asegúrese de que no haya ropa en el lugar y que toda la punta del termómetro esté cubierta por piel.

Sostenga el brazo de su bebé delicadamente contra el termómetro hasta que emita la señal de que está listo para su lectura.

CÓMO TOMAR LA TEMPERATURA RECTAL

Asegúrese de que su termómetro indique que se puede usar rectalmente.

Coloque una pequeña cantidad de vaselina en el extremo del termómetro.

Retire el pañal del bebé.

Coloque al bebé en una superficie firme y flexione y sostenga sus piernas firmemente contra el pecho.

Coloque el termómetro en el recto, solo lo suficiente como para cubrir la punta: ¡NO lo introduzca demasiado!

Recursos del capítulo

• Healthy Children, Academia Americana de Pediatría https://www.healthychildren.org • División de Servicios para la Familia y los Niños de Georgia Seguro para dormir https://dfcs.georgia.gov/safe-sleep • Programa seguro para dormir Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. https://safetosleep.nichd.nih.gov

Evite que el bebé se mueva con el termómetro en el recto. 7 Mantenga el termómetro en su lugar hasta que indique que está listo para la lectura.

• Oficina para la Salud de la Mujer https://www.womenshealth.gov

94 Un nuevo comienzo